关于


立足于巴黎与柏林,Coproduction Office是一家跨国电影公司,制作并销售先锋大胆的获奖影片。

公司的执行总裁和创始人Philippe Bober曾和许多富有创新意识与开拓精神的导演*在他们职业生涯的早期建立合作,迄今为止共制作了32部作品。这些影片大都入围了戛纳、威尼斯、柏林三大电影节的主竞赛单元,收获众多重要大奖,其中特别包括2014年罗伊·安德森导演的《寒枝雀静》在威尼斯电影节获得最佳影片金狮奖,2017年鲁本·奥斯特伦德导演的《方形》在戛纳电影节获得最佳影片金棕榈奖。

Coproduction Office的国际销售部门不仅掌管着由Philippe Bober制作的片子,还负责发行其他购入的片目和修复的经典系列,其中包括罗伯托·罗西里尼创作生涯的主要作品。这个片单蕴含着独特的艺术力量:优秀前卫的内容和独一无二的电影语言。

*这些导演包括拉斯·冯·提尔,罗伊·安德森,尤里西·塞德尔,杰西卡·豪丝娜,三池崇史,娄烨,凯内尔·穆德卢佐,克里斯提·普优,米开朗基罗·弗兰马汀诺,卡洛斯·雷加达斯,鲁本·奥斯特伦德。

2020...

Thomas Clay’s third feature FANNY LYE DELIVER'D makes its international premiere at International Film Festival Rotterdam.

Director of Photography Jürgen Jürges wins Silver Bear for Outstanding Artistic Collaboration for DAU. NATASHA at Berlinale.

Coproduction Office works on upcoming films by Gust Van den Berghe, Michelangelo Frammartino, Ulrich Seidl, and Ruben Östlund.

2019...

苏珊娜·海因里希的首部长片《你快乐吗?》在专注发掘未来电影人的Max Ophüls Preis电影节首映,赢下最佳影片大奖。
艾米丽·比查姆凭《小小乔》在戛纳电影节荣封影后。

Coproduction Office 正与托马斯·克莱,罗伊·安德森,古斯·冯·贝尔,米开朗基罗·弗兰马汀诺,尤里西·塞德尔,以及鲁本·奥斯特伦德共同开发新项目。

杰茜卡·豪丝娜和艾米丽·比查姆在颁奖典礼后。Photo credit © Darren Brade.

2017

《方形》赢下金棕榈。



菲利普·伯拜,鲁本·奥斯特伦德,以及艾瑞克·汉蒙铎夫于2017年戛纳电影节颁奖典礼。 Photo Credit © AP Photo/Alastair Grant.

2012 - 2016

尤里西·塞德尔的《天堂》三部曲获得极大成功,接连入围戛纳、威尼斯和柏林的主竞赛单元,其中第二部《天堂:信仰》在威尼斯赢下评委会奖。

鲁本·奥斯特伦德的《游客》则在戛纳电影节赢下一种关注单元的评委会奖,并作为艺术电影在全球取得优秀成绩。

2014年,罗伊·安德森的《寒枝雀静》在威尼斯电影节赢得金狮奖。这是继《二楼传来的歌声》和《你还活着》后, 罗伊·安德森《生活》三部曲的最后一部,整三部曲耗时20年。发布会上,安德森开玩笑说,他的下一个项目 – 一个正在制作中的项目 – 会是这个三部曲的第四部分。

2014年威尼斯电影节,罗伊·安德森手捧金狮奖。 Photo credit © Franco Origlia/Getty Images.

2009 - 2011

2009年, 视觉艺术家施林·奈沙的导演处女作《没有男人的女人》在威尼斯电影节获得最佳导演银狮奖,该片由伯拜制片。同年威尼斯,杰茜卡·豪丝娜的《卢尔德》则凭一个“以神迹质疑信仰”的故事,尤为特殊地既获得了两个宗教类奖项,也获得了一个无神论主义奖项。

2010年,Coproduction Office 制作、米开朗基罗·弗兰马汀诺执导的第二部作品《四次》在戛纳电影节导演双周单元获得了欧洲电影奖。

2011年,鲁本·奥斯特伦德的《儿戏》在戛纳电影节导演双周单元首映并获得“怦然心动奖”(Coup de cœur)。

同年,戛纳电影节的经典重映单元放映了意大利新现实主义大师罗伯托·罗西里尼的《秘密炸弹》,象征着罗西里尼计划的开始 – 修复推广10部 关键影片,包括《罗马,不设防的城市》和《德意志零年》。

蕾雅·赛杜,布鲁诺·托德契尼,以及导演杰茜卡·豪丝娜携作品《卢尔德》参加2009年威尼斯电影节接受媒体拍照。 Photo credit © Dominique Charriau/WireImage.

米开朗基罗·弗兰马汀诺携作品《四次》在2010年戛纳电影节的导演双周单元接受媒体采访。 Photo credit © Quinzaine.

1999 – 2008

伯拜与尤里西·塞德尔的合作关系始于1999年的柏林,他拿下了塞德尔的《模特们》的国际销售,并在同年加入塞德尔新片《狗日子》的制作。两年后《狗日子》在威尼斯电影节赢下评审团大奖。这是塞德尔首部入围三大主竞赛的长片,也是导演往后所有作品都征战戛纳、威尼斯和柏林主竞赛的开端。

杰茜卡·豪丝娜的毕业作品《询问》赢下戛纳电影节的电影基石评委会奖,Coproduction Office 负责该片的国际销售。伯拜随后加入豪丝娜首部长片《任性天使》的制作。《任性天使》入选2002年戛纳电影节的一种关注单元。此后,伯拜继续参与豪丝娜所有作品的制片。

2000年,伯拜参与制作娄烨的《苏州河》,该片成为中国第六代导演的一部标志性作品。

三池崇史的《切肤之爱》也由 Coproduction Office 负责国际销售。该片在鹿特丹电影节赢下费比西影评人奖。这部片子是日式恐怖运动(J-Horror movement)的奠基作之一,同时也催生了 Tartan 影业极具代表性的“亚极”(Asia Extreme)恐怖片标签。

2001年,卡洛斯·雷加达斯尚未完成的《天地悠悠》在鹿特丹露相,伯拜签下该项目并加入片子的后期制作。《天地悠悠》最终在戛纳电影节赢下金摄影机特别荣誉,卡洛斯·雷加达斯的导演生涯也由此展开。俩人的再次合作是雷加达斯的第二部作品《天堂之战》,该片入选了2005年戛纳主竞赛。

同在2001年,伯拜与匈牙利导演凯内尔·穆德卢佐从短片《日复一日》开展合作。这段合作关系得到延续并孕育出另外4部长片,包括两部分别入选2008年和2010年戛纳电影节主竞赛的《三角洲》和 《弗兰肯斯坦计划》 。

2003年,Coproduction Office 制作了冰岛导演达格·卡利执导的获奖影片《航向热带岛屿的冰山》,以及米开朗基罗·弗兰马汀诺执导的《礼物》(洛迦诺评委会奖)。

2005年,克利斯提·普优执导的《无医可靠》赢得了戛纳电影节的一种关注大奖;2006年,柯内流·波蓝波宇的《布加勒斯特东12点8分》则拿下了戛纳电影节的金摄影机奖。这两部电影象征着罗马尼亚新浪潮的开始。

也是从2005年开始,Coproduction Office 建立起与鲁本·奥斯特伦德的长期合作关系,从短片《自传场景:编号6882》到入围戛纳电影节一种关注单元的长片《身不由己》 。

尤里西·塞德尔凭《狗日子》在2001年威尼斯电影节赢下评审团大奖。 Photo credit © Eric VANDEVILLE/Gamma-Rapho via Getty Images.

在柏林办公室。

1991 – 1998

拉斯·冯·提尔的电视项目《医院风云》在1994年威尼斯电影节的官方单元首映,伯拜担任制片和销售并确保了《医院风云》得以一个4.5小时的剪辑版在各大城市的院线发行。在随后的作品《破浪》,伯拜继续掌管制片和法德资金募集,该片赢下1996年戛纳电影节的评审团大奖。

1996年,Philippe Bober 加入萨拉热窝电影节创始团队,成为其中一名奠基人。在1996到1998年间,伯拜担任电影节的主选片人;而在1999到2016年间,伯拜创立“新浪潮”和“新浪潮短片”单元,负责全球各大地区的选片,以鼓励更多具实验性的作品。此外,伯拜还创立了电影节的合拍市场“连接电影产业日”(CineLink Industry Days)和创投会。目前,他是电影节委员会的一员。

同在1996年,Philippe Bober 与罗伊·安德森开始展开《二楼传来的歌声》的合作。在安德森的工作室 “24” 里经历了4年的打磨后,该片在2000年的戛纳电影节赢下评委会奖。

迈克·李与菲利普·伯拜在九十年代末的萨拉热窝电影节。 Image credit © Sarajevo Film Festival.

(左起)露西尔·哈兹哈利罗维克,迪亚娜·马里亚诺维奇(前影节媒体人员),菲利普·伯拜和克莱尔·德尼在九十年代末的萨拉热窝电影节。 Photo Credit © Sarajevo Film Festival.

1987 – 1991

Coproduction Office 出品的首部长片是丹麦导演拉斯·冯·提尔的《欧洲特快车》。公司创始人 Philippe Bober 为本片加入斯堪的纳维亚以外的元素,筹集德法资金,组建让-马克·巴尔领衔主演的非北欧演员卡司,还与著名导演制片人克日什托夫·扎努西的波兰公司 TOR 达成合作获得制片服务 。这是拉斯·冯·提尔的首部跨国合制长片,该作入选1991年的戛纳电影节,并获得了包括评委会奖的三个大奖。

拉斯·冯·提尔凭《欧洲特快车》获1991年戛纳电影节评委会奖。 Photo credit © Jacques Demarthon / AFP.