关于


Coproduction Office是一家制作并销售先锋大胆的电影节获奖影片的跨国公司。

公司的创始人,著名制片人、企业家Philippe Bober,曾和许多位富有创新意识与开拓精神的导演*在他们的职业生涯早期建立合作。迄今为止,他制作并销售了30余部这样的电影,其中17部入围了戛纳、威尼斯、柏林这三大电影节的主竞赛单元,获得超过20个大奖,包括2014年罗伊·安德森导演的《寒枝雀静》在威尼斯电影节获得最佳影片金狮奖,2017年鲁本·奥斯特伦德导演的《方形》在戛纳电影节获得最佳影片金棕榈奖。

作为欧洲最老牌的电影节获奖影片的制作和销售公司之一,Coproduction Office除了这两大业务板块以外,还修复了一批世界经典电影,如意大利新现实主义大师、著名导演罗伯托·罗西里尼的生涯主要作品。Coproduction Office的片单以精挑细选的佳作构成:它们拥有能经得起时间检验的优秀内容,和独一无二的电影语言。

*这些导演包括拉斯·冯·提尔,罗伊·安德森,尤里西·塞德尔,杰西卡·豪丝娜,三池崇史,娄烨,凯内尔·穆德卢佐,克里斯提·普优,达格·卡利,米开朗基罗·弗兰马汀诺,卡洛斯·雷加达斯,柯内流·波蓝波宇,施林·奈沙,托马斯·克莱,冢本晋也,鲁本·奥斯特伦德,古斯·冯·贝尔热,斯皮罗斯·斯塔索罗柏洛斯。

1987 – 1991

Coproduction Office 出品的首部长片是丹麦导演拉斯·冯·提尔的《欧洲特快车》。公司创始人菲利普·伯拜为本片加入斯堪的纳维亚以外的元素,筹集德法资金,组建让-马克·巴尔领衔主演的非北欧演员卡司,还与著名导演制片人克日什托夫·扎努西的波兰公司 TOR 达成合作获得制片服务 。这是拉斯·冯·提尔的首部跨国合制长片,该作入选1991年的戛纳电影节,并获得了包括评委会奖的三个大奖。

拉斯·冯·提尔凭《欧洲特快车》获1991年戛纳电影节评委会奖。 Photo credit © Jacques Demarthon / AFP.

1991 – 1998

拉斯·冯·提尔的电视项目《医院风云》在1994年威尼斯电影节的官方单元首映,伯拜担任制片和销售并确保了《医院风云》得以一个4.5小时的剪辑版在各大城市的院线发行。在随后的作品《破浪》,伯拜继续掌管制片和法德资金募集,该片赢下1996年戛纳电影节的评审团大奖。

1996年,菲利普·伯拜加入萨拉热窝电影节创始团队,成为其中一名奠基人。在1996到1998年间,伯拜担任电影节的主选片人;而在1999到2016年间,伯拜创立“新浪潮”和“新浪潮短片”单元,负责全球各大地区的选片,以鼓励更多具实验性的作品。此外,伯拜还创立了电影节的合拍市场“连接电影产业日”(CineLink Industry Days)和创投会。目前,他是电影节委员会的一员。

同在1996年,菲利普·伯拜与罗伊·安德森开始展开《二楼传来的歌声》的合作。在安德森的工作室 “24” 里经历了4年的打磨后,该片在2000年的戛纳电影节赢下评委会奖。

迈克·李与菲利普·伯拜在九十年代末的萨拉热窝电影节。 Image credit © Sarajevo Film Festival.

(左起)露西尔·哈兹哈利罗维克,迪亚娜·马里亚诺维奇(前影节媒体人员),菲利普·伯拜和克莱尔·德尼在九十年代末的萨拉热窝电影节。 Photo Credit © Sarajevo Film Festival.

1999 – 2008

伯拜与尤里西·塞德尔的合作关系始于1999年的柏林,他拿下了塞德尔的《模特们》的国际销售,并在同年加入塞德尔新片《狗日子》的制作。两年后《狗日子》在威尼斯电影节赢下评审团大奖。这是塞德尔首部入围三大主竞赛的长片,也是导演往后所有作品都征战戛纳、威尼斯和柏林主竞赛的开端。

杰茜卡·豪丝娜的毕业作品《询问》赢下戛纳电影节的电影基石评委会奖,Coproduction Office 负责该片的国际销售。伯拜随后加入豪丝娜首部长片《任性天使》的制作。《任性天使》入选2002年戛纳电影节的一种关注单元。此后,伯拜继续参与豪丝娜所有作品的制片。

2000年,伯拜参与制作娄烨的《苏州河》,该片成为中国第六代导演的一部标志性作品。

三池崇史的《切肤之爱》也由 Coproduction Office 负责国际销售。该片在鹿特丹电影节赢下费比西影评人奖。这部片子是日式恐怖运动(J-Horror movement)的奠基作之一,同时也催生了 Tartan 影业极具代表性的“亚极”(Asia Extreme)恐怖片标签。

2001年,卡洛斯·雷加达斯尚未完成的《天地悠悠》在鹿特丹露相,伯拜签下该项目并加入片子的后期制作。《天地悠悠》最终在戛纳电影节赢下金摄影机特别荣誉,卡洛斯·雷加达斯的导演生涯也由此展开。俩人的再次合作是雷加达斯的第二部作品《天堂之战》,该片入选了2005年戛纳主竞赛。

同在2001年,伯拜与匈牙利导演凯内尔·穆德卢佐从短片《日复一日》开展合作。这段合作关系得到延续并孕育出另外4部长片,包括两部分别入选2008年和2010年戛纳电影节主竞赛的《三角洲》和 《弗兰肯斯坦计划》 。

2003年,Coproduction Office 制作了冰岛导演达格·卡利执导的获奖影片《航向热带岛屿的冰山》,以及米开朗基罗·弗兰马汀诺执导的《礼物》(洛迦诺评委会奖)。

2005年,克利斯提·普优执导的《无医可靠》赢得了戛纳电影节的一种关注大奖;2006年,柯内流·波蓝波宇的《布加勒斯特东12点8分》则拿下了戛纳电影节的金摄影机奖。这两部电影象征着罗马尼亚新浪潮的开始。

也是从2005年开始,Coproduction Office 建立起与鲁本·奥斯特伦德的长期合作关系,从短片《自传场景:编号6882》到入围戛纳电影节一种关注单元的长片《身不由己》 。

尤里西·塞德尔凭《狗日子》在2001年威尼斯电影节赢下评审团大奖。 Photo credit © Eric VANDEVILLE/Gamma-Rapho via Getty Images.

在柏林办公室。

2009 - 2011

2009年, 视觉艺术家施林·奈沙的导演处女作《没有男人的女人》在威尼斯电影节获得最佳导演银狮奖,该片由伯拜制片。同年威尼斯,杰茜卡·豪丝娜的《卢尔德》则凭一个“以神迹质疑信仰”的故事,尤为特殊地既获得了两个宗教类奖项,也获得了一个无神论主义奖项。

2010年,Coproduction Office 制作、米开朗基罗·弗兰马汀诺执导的第二部作品《四次》在戛纳电影节导演双周单元获得了欧洲电影奖。

2011年,鲁本·奥斯特伦德的《儿戏》在戛纳电影节导演双周单元首映并获得“怦然心动奖”(Coup de cœur)。

同年,戛纳电影节的经典重映单元放映了意大利新现实主义大师罗伯托·罗西里尼的《秘密炸弹》,象征着罗西里尼计划的开始 – 修复推广10部 关键影片,包括《罗马,不设防的城市》和《德意志零年》。

蕾雅·赛杜,布鲁诺·托德契尼,以及导演杰茜卡·豪丝娜携作品《卢尔德》参加2009年威尼斯电影节接受媒体拍照。 Photo credit © Dominique Charriau/WireImage.

米开朗基罗·弗兰马汀诺携作品《四次》在2010年戛纳电影节的导演双周单元接受媒体采访。 Photo credit © Quinzaine.

2012 - 2016

尤里西·塞德尔的《天堂》三部曲获得极大成功,接连入围戛纳、威尼斯和柏林的主竞赛单元,其中第二部《天堂:信仰》在威尼斯赢下评委会奖。

鲁本·奥斯特伦德的《游客》则在戛纳电影节赢下一种关注单元的评委会奖,并作为艺术电影在全球取得优秀成绩。

2014年,罗伊·安德森的《寒枝雀静》在威尼斯电影节赢得金狮奖。这是继《二楼传来的歌声》和《你还活着》后, 罗伊·安德森《生活》三部曲的最后一部,整三部曲耗时20年。发布会上,安德森开玩笑说,他的下一个项目 – 一个正在制作中的项目 – 会是这个三部曲的第四部分。

2014年威尼斯电影节,罗伊·安德森手捧金狮奖。 Photo credit © Franco Origlia/Getty Images.

2017 ...

《方形》赢下金棕榈。

Coproduction Office 正与托马斯·克莱,杰茜卡·豪丝娜,罗伊·安德森,苏珊娜·海因里希,古斯·冯·贝尔,米开朗基罗·弗兰马汀诺,尤里西·塞德尔,以及鲁本·奥斯特伦德共同开发新项目。



菲利普·伯拜,鲁本·奥斯特伦德,以及艾瑞克·汉蒙铎夫于2017年戛纳电影节颁奖典礼。 Photo Credit © AP Photo/Alastair Grant.